MALANDAIN BALLET BIARRITZ
Mozart à 2 / Beethoven 6
Espace Malraux
Avant-Scène
Avant-scène, en entrée libre dans le hall, à partir de 19h30 : MALIKA ZARRA et JOWEE OMICIL
Malika Zarra sera accompagnée du célèbre saxophoniste Jowee Omicil pour cette avant-scène.
Jowee Omicil incarne toutes les nuances du cool. Multi-instrumentiste proche de Roy Hargrove, il est l’auteur des remarqués « Let’s BasH! » et « Love Matters! ». C’est également lui que l’on peut voir dans la série produite par Damien Chazelle « The Eddy ». Il a travaillé dans le passé avec des artistes tels que Randy Kerber, Ibrahim Maalouf, Tony Allen, Jacob Desvarieux, Roy Hargrove, Michel Martelly, Glen Ballard et Francisco Mela...
Ensemble, ils viennent présenter, entre autres, le nouvel album de Malika Zarra RWA (The essence).
"Si Malika reste très attachée à ses cultures originelles, elle est également ouverte à 360 degrés sur celles du monde. Pour elle, les cultures sont aussi multiples que les hommes sur la terre et elles se révèlent être des forces puissantes et servent à révéler leurs richesses.
C’est cette quête d’enrichissement qui la fait multiplier ses collaborations avec des créateurs de l’ailleurs..."
FRANCE INTER "L'Afrique en Solo" - Solo Soro
Rencontre entre le génie de la musique et la virtuosité de la danse du Malandain Ballet
Mozart à 2
En 1997, Thierry Malandain créé sur plusieurs concertos de Wolfgang Amadeus Mozart la pièce Mozart à 2. Au fil de la pièce, des duos s'enchaînent et rendent compte d'épisodes amoureux dans le contexte d'un bal, lieu propice à la fête mais révélateur des solitudes. C'est cette physionomie changeante d'un sentiment qui se mesure parfois à l'ampleur du manque que nous abordons. La musique porte les cinq couples, entre passion et tourments, et parcourent la « Carte du Tendre » qu'élaborèrent les beaux esprits du XVIIème siècle.
Sous les partitions de Mozart, cette pièce illustre l'idéal galant empreint de légèreté et de sensualité de l'amour mais aussi les pages plus graves témoignant de la poursuite d'un absolu inatteignable.
Beethoven 6
Né d’une invitation de l’Opéra de Bonn, ville natale de Ludwig van Beethoven, à l’occasion du 250e anniversaire de sa naissance, Beethoven 6 puise dans la musique puissante et évocatrice du grand compositeur allemand. Thierry Malandain, signe ici une œuvre en phase avec la musique d’un Beethoven épris de liberté et d’idéal. La pièce présente la partie du ballet La Pastorale chorégraphiée sur la 6e symphonie « Pastorale ».
« La Pastorale invoque l'antiquité hellénique, comme lieu de nostalgie et de perfection artistique, de la douleur d'un désir sans fin à la béatitude de la lumière originelle. » Thierry Malandain
Mozart à 2
« Le chorégraphe parvient à rendre sexy la musique de Mozart, osant un roulement de fesses ou une pirouette sur un bras. » Les Échos
Beethoven 6
« Un ballet blanc d'autant plus beau et séduisant qu'il est magnifiquement dansé. L'artiste [Thierry Malandain] a rempli une de ses missions : il a créé la beauté. » Le Figaro
« Voilà [vingt-trois ans] que Thierry Malandain et son Ballet Biarritz secouent l’académie. Ecriture classique un tantinet débauchée aux audaces contemporaines, sa grammaire à lui fait continuité plutôt que rupture. Et elle le fait bien. » Elle
Mozart à 2 : 30 min
Chorégraphie Thierry Malandain
Musique Wolfgang Amadeus Mozart
Costumes Jorge Gallardo
Conception lumière Jean-Claude Asquié
Beethoven 6 : 45min
Chorégraphie Thierry Malandain
Musique Ludwig van Beethoven
Décor et costumes Jorge Gallardo
Réalisation costumes Véronique Murat
Réalisation décors Frédéric Vadé
Lumières François Menou
Mentions légales :
Directeur artistique / chorégraphe Thierry Malandain
Maîtres de ballet Richard Coudray, Giuseppe Chiavaro
Artistes chorégraphiques Noé Ballot, Giuditta Banchetti, Julie Bruneau, Raphaël Canet, Clémence Chevillotte, Mickaël Conte, Jeshua Costa, Frederik Deberdt, Loan Frantz, Irma Hoffren, Hugo Layer, Guillaume Lillo, Claire Lonchampt, Marta Otano Alonso, Alessia Peschiulli, Julen Rodriguez Flores, Alejandro Sánchez Bretones, Ismael Turel Yagüe, Patricia Velazquez, Allegra Vianello, Laurine Viel, Yui Uwaha
directrice technique Chloé Brèneur
régisseur général Frédéric Bears
régie plateau Jean Gardera, Bertrand Tocoua, Emmanuel Rieussec
régie lumière Christian Grossard, Mikel Perez, Théo Matton
régie son Nicolas Rochais, Maxime Truccolo
techniciens plateau Jean Luc del Campo, Renaud Bidjeck
régie costumes Karine Prins, Annie Onchalo
construction décors & accessoires Frédéric Vadé
techniciens chauffeurs Guillaume Savary, Stéphane Tisserant, Vincent Ustarroz
Malandain Ballet Biarritz, Centre Chorégraphique National, est financé par le Ministère de la Culture -DRAC Aquitaine, la Ville de Biarritz, la Région Nouvelle-Aquitaine, le Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques. Dans le cadre de leur coopération eurorégionale, Malandain Ballet Biarritz et le Teatro Victoria Eugenia ont créé avec les villes de Donostia / San Sebastián et Biarritz un projet de coopération culturelle dénommé « Ballet T », initié et développé grâce au soutien des Fonds Européens de Développement Régional (FEDER) / Programme Opérationnel de Coopération Territoriale Espagne-France-Andorre (POCTEFA). La Communauté d’Agglomération Pays Basque et la Diputación Foral de Gipuzkoa soutiennent le Malandain Ballet Biarritz pour ses actions en Iparralde et Gipuzkoa dans le cadre de la coopération territoriale et du développement de l’attractivité du territoire. À l’occasion de certaines tournées internationales, Malandain Ballet Biarritz est soutenu par l’Institut Français.
Mécène principal : Repetto
Grands Mécènes : Banque Populaire Aquitaine Centre Atlantique - BPACA, Association des Amis du Malandain Ballet Biarritz, FIDAL, Société Générale, Pariès, Pyrenex
Mécènes : Hôtel du Palais Biarritz, Groupe Slavi, Sofitel Miramar, Aéroport Biarritz Pays Basque, Champagne Delamotte, Miremont, Fraikin, Burographic, Goicoechea, Barnes, Pic Digital, Casden / Acef, Neodigital
